When the outside mirrors the inside...